Här kommer ett avslöjande från mig i klass med Jessika Gedins Selma-avslöjande:

Jag har aldrig läst ut en roman av en ryss.

Någonsin.

Inte ens under de två terminer litteraturvetenskap jag läste på Högskolan i Örebro.

Jag har börjat, men inte orkat läsa klart. De är ju så krångliga, så tjocka, så långa meningar, så fulla av personer. <- OBS åsikter som till viss del enbart är fördomar.

Det här oroar mig nu, eftersom jag ska läsa och recensera Olga Slavnikovas första roman på svenska: 2017. Kommer jag ha större tålamod med denna ryss, än med Tolstoj, Bulgakov, Dostojevskij?

Ja, jag tror faktiskt det. För än så länge har jag läst 59 sidor och är djupt fascinerad över språk och berättelse. (Återstår 610 sidor…)

Tjock bok av ryss som till och med hade sönder kuvertet den kom i.